कोलकाता-इन्सानी रिक्षा
आसमान को पीठ पर
ढ़ोते हुए
जाते हाथी
खेलते हैं मेरी
नस-नस में।
जब मैं खिंचता हुॅं
इस महानगर में
इन्सानी रिक्षा
घोड़ो का
विकल्प बनकर।
हिन्दी अनुवाद
भरत यादव
मूल मराठी कविता
आभाळाला पाठीवर घेऊन
जाणारे हत्ती
खेळतात माझ्या नसानसांत
जेव्हा
मी ओढतो या महानगरात
माणूसरिक्षा
घोड्यांना पर्याय म्हणून !
©योगिनी राऊळ
Yogini Raul