अल्पसंख्याक

अल्पसंख्याक

अल्पसंख्याक

अल्पसंख्याक एखादा धर्म वा 
जात नाही
ब्राह्मणांच्या गावात दलित आणि
आदिवासींच्या गावात
ब्राह्मण शिक्षकाचे कुटुंब असते
अल्पसंख्याक

या गल्लीत शीख
त्या मोहल्ल्यात ख्रिस्ती आहेत अल्पसंख्याक
या देशात मुस्लीम
त्या देशात हिंदू आहेत अल्पसंख्याक

मी कशी ना रोखावी तुझी घृणा
मी जिथे राहाते
तिथे मी स्वतः आहे अल्पसंख्याक.

मराठी अनुवाद
भरत यादव
Bharat Yadav 

मूळ हिंदी कविता

अल्पसंख्यक

अल्पसंख्यक कोई धर्म या जाति नहीं 
ब्राह्मणों के गांव में दलित
और आदिवासियों के गांव में 
ब्राह्मण मास्टर का परिवार है अल्पसंख्यक 

इस मोहल्ले में सिक्ख 
उस मोहल्ले में ईसाई हैं अल्पसंख्यक 
इस देश में मुसलमान 
उस देश में हिंदू है अल्पसंख्यक 

मैं कैसे न रोकूं तुम्हारी नफ़रत
मैं जहाँ रहती हूँ
वहाँ मैं खुद हूँ अल्पसंख्यक।

©शेफ़ाली शर्मा
Shefali Sharma 

2 टिप्पण्या

टिप्पणी पोस्ट करा
थोडे नवीन जरा जुने