आग

आग

आमच्या चूलींमधून हिसकावण्यात

आलेली आग

आमच्या पोटाची आग बनली

आणि पसरत पसरत

आमच्या उरांत भरून राहिली.

आता आमच्या मशालींमध्ये 

जी जळते आहे

ती आग त्याच चूलीतली आहे

जिला सरकार विझवू पाहात होते.

मराठी अनुवाद

भरत यादव

Bharat Yadav 

मूळ हिंदी कविता

हमारे चूल्हों से छीनी हुई आग

हमारे पेट की आग बनी

और 

और फैलती हुई 

हमारे सीनों में समा गयी।

अब हमारी मशालों में जो जलती है 

वो आग उसी चूल्हे की है

जिसे सरकार बुझाना चाहती थी।।

(श्रीलंका में प्रधानमंत्री के घर को भीड़ ने जलाया)

©किताबगंज

Kitabganj