समुद्राचा निर्जन विस्तार पाहून
तसेच भय वाटते
जसे वाळवंटाला पाहून
समुद्र आणि वाळवंट यांच्यात
अजब साम्य आहे
दोघेही असतात विशाल
लाटांनी भरलेले
आणि दोघेही
भरकटलेल्या माणसाला मारत
असतात तहानलेल्या अवस्थेत
मराठी अनुवाद
भरत यादव
Bharat Yadav
मूळ हिंदी कविता
समुद्र के निर्जन विस्तार को देखकर
वैसा ही डर लगता है
जैसा रेगिस्तान को देखकर
समुद्र और रेगिस्तान में अजीब साम्य है
दोनों ही होते हैं विशाल
लहरों से भरे हुए
और दोनों ही
भटके हुए आदमी को मारते हैं
प्यासा
©नरेश सक्सेना
Naresh Saxena
